Imam sastanak s Arthurom Digbyjem Laurenceom za 26 min i ako misliš da on tolerira kašnjenje, ozbiljno griješiš.
Jeg skal møde Arthur Digby Laurance om 26 minutter og hvis du tror, at han er sådan en mand, der finder sig i, at man kommer for sent....så tager du sørgeligt fejl.
Bolje ti je da si se došla isprièati, jer si me tretirala kao zadnji ološ i ako misliš da æeš me oraspoložiti, varaš se.
Du må hellere undskylde, fordi du behandlede mig som lort, og hvis du tror, blomsterne vil hjælpe, tager du fejl.
I ako misliš da je lako gurati 18- godišnjaka, grešiš.
Og det er ikke nemt at sælge en ukendt grønskolling.
I ako misliš da æeš moæi da je kontrolišeš, ili da kontrolišeš sebe sa njom onda ti je ispran mozak.
Hvis du tror du kan kontrollere hende, eller kontrollere dig selv med hende så er der store ting du skal indse, min søn.
Ako je stvarno voliš kao što kažeš i ako misliš da æe te usreæiti, onda je oženi.
Hvis du elsker hende og mener, at hun vil gøre dig lykkelig, så gift dig med hende.
dao sam 30 godina i dva braka agenciji i serem se na Conklina... idem u mirovinu iduæe godine i ako misliš da æu ovdje sjediti i dopustiti da me gnjaviš... možeš iæi dovraga!
Jeg har ofret 30 år og to ægteskaber på bureauet. Jeg skal pensioneres næste år, men hvis du tror, jeg finder mig i det her, så kan du gå ad helvede til.
I ako misliš da æe me to, ili išta od ovoga sprijeæiti da kažem svijetu ono što imaju pravo znati grdno se varaš.
Og hvis du tror, det her ville forhindre mig i at fortælle verden, hvad den har ret til at vide, tager du helt fejl.
I ako misliš da znaš. Magija te može razboleti. Onda veruješ i u magièni lek, zar ne?
Og hvis man tror magi har gjort en syg, tror man også det kan gøre en rask, ikke?
Ne želiš da živiš sa bolom oduzimanja ljudskog života, èak i ako misliš da zaslužuje to.
Men tro mig, du vil ikke leve med smerten efter at have taget en andens mands liv, selv om de fortjener det.
Èak i ako misliš da nije bio pravi marinac?
Jeg ville ikke dræbe en anden soldat.
I ako misliš da æu ti pomoæi ugušiti njihov bes, onda si lud isto koliko i okrutan.
Du er gal hvis du tror, at jeg vil hjælpe dig.
I ako misliš da je ovo na bilo koji naèin krivo jer radimo zajedno.
Og hvis du synes, det er forkert, fordi vi arbejder sammen...
Znaèi sad toèno znaš tko sam i ako misliš da moraš, uhapsi me.
Nu ved du, præcis hvem jeg er. Du kan anholde mig, hvis du vil.
I ako misliš da æeš se onesvijestiti, to se neæe dogoditi.
Og hvis du tror du bare kommer til at besvimer, er det ikke kommer til at ske.
I prešla sam sav ovaj put da vidim ako možda i ti misliš isto i ako misliš...
Jeg er rejst hele vejen her til for at høre om, du måske også har det sådan. Og hvis du...
Andrew, sve što sam vidjela u zadnje vrijeme su dokazi prema suprotnom i ako misliš da æu samo stajati postrani dok sve što sam gradila se raspada...
Alt hvad jeg har set på det seneste modbeviser netop det. Og hvis du tror jeg vil lade det hele falde fra hinanden.
I ako misliš da ona zna više, nego sto govori, otpadaš.
Hvis du tror, hun ved mere, end hun siger, så går du for vidt.
I ako misliš da možeš da se sakriješ, grešiš.
Og hvis du tror du kan gemme dig, tager du fejl.
I ako misliš da je bilo loše za tebe, zamisli kako je bilo meni.
Hvis du syntes, det var slemt, så tænk på mig.
I ako misliš da kokoši lete, pa videćemo na Wikipediji.
Og hvis du tror, høns kan flyve, så må vi hellere slå op på Wikipedia.
Æak i ako misliš da se neæeš svideti ljudima što je bukvalno ludost pomisliti opet si mnogo manje izložen ljudima na fakultetu.
Selv hvis du tror, folk ikke kan lide dig som er bogstaveligt talt en vanvittig ting at tænke er du mindre udsat i college.
Bila je tvoja mama, Stefan, i ako misliš da je lako pustiti nešto takvo, ja sam se upravo vratila s majèinog groba, i... nije.
Hun var din mor, Stefan, og tror du det er let at sige farvel, så lyt til en pige, der lige er kommet tilbage fra hendes mors grav, det er... det ikke.
Tražio je da mu verujem i uradiæu to, i ako misliš da uživaš u odmoru, moraæeš da mi veruješ.
Jeg er vred, fordi han ikke kunne. Og oven i det er Donnas far kun i den knibe på grund af os, og du vil ikke lade mig hjælpe.
I ako misliš da se iza nalazi nešto drugo onda si blesav.
Og hvis du lægger mere i det, er du bims.
Èak i ako misliš da si kriv, kao kad te sveštenik nežno siluje.
Selvom du mener, at det er selvforskyldt. Som en præst, der nænsomt trængte op i dig.
1.4560670852661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis du virkelig mener det, så giv mig besked. 